CAMERAMAN volume 24 128
CAMERAWOMAN (ingl.) volume 24 128


flag italy2

V. anche Operatore (di ripresa)

Operatore addetto alla gestione e manovra di una telecamera.
Prima di arrivare qui, aveva lavorato come fotoreporter e cameraman all’agenzia, per poi seguire la seconda guerra cecena. Dopo il primo sopralluogo, il cameraman ha iniziato ad inquadrare i cartelli dei manifestanti.

icona bandiera inglese 150x150 1
CAMERAMAN/CAMERAWOMAN
A cameraman might be filming while walking backwards up a mountain, or in a busy street. The camerawoman sent by the museum painfully pushed her way through the crowd.

 In questo caso l’italiano non fa distinzione di genere ed il termine camerawoman è utilizzato solo raramente.

 


 

Search