PRIMO PIANO
CLOSE-UP 

Inquadratura molto ravvicinata di un volto o di un oggetto.
- I primi piani vengono spesso impiegati come inserti per arrivare da un’inquadratura lontana a mostrare dei dettagli, come ad esempio le emozioni dei personaggi.
- Gli spettacoli televisivi che non usano il primo piano sono spesso descritti come programmi che creano una sensazione immediata di distacco emotivo.

CLOSE-UP
- It was strange to see her own face in close-up on the screen.
- Close-ups of victims or their families should be avoided wherever possible.