SPIN DOCTOR (ingl.)

Portavoce incaricato di diffondere al pubblico informazioni e notizie che facciano risaltare positivamente un personaggio o un partito politico.
- I compiti dello spin doctor sono riconducibili ad un’attività di rielaborazione di eventi-notizia dove sia implicato il suo committente e di una conseguente diffusione ai media di versioni “aggiustate” delle informazioni.
- Downing Street ha mobilitato gli spin doctors e sui giornali dilaga l’allarme secondo il quale poche migliaia di voti possono decidere il destino del Paese.

SPIN DOCTOR 
- The spin doctors are trying to revive the party’s fading image.
- Many believed that the reduction in public spending was a disaster but the spin doctors presented it as a triumph for lower taxation.