TITOLO
HEADLINE 
Intestazione di un articolo che sintetizza gli elementi essenziali della notizia e cattura l’attenzione del lettore.
- Il titolo di apertura di oggi torna ad evocare l'alluvione.
- I titoli dei giornali di tutto il mondo hanno puntato soltanto al lato sensazionalistico della vicenda.
HEADLINE
- News of the benefits of fibre was featured in a range of newspapers worldwide, gaining headlines such as “Fibre slashes cancer risk”.
- The next morning the newspaper headlines reveal the discovery of the gruesome hatbox.
| In inglese, la riga in cui è posizionato il titolo è detta deck. Titolo disposto su due righe → double-deck headline |
TITOLO A NOVE COLONNE
BANNER HEADLINE
Espressione che identifica una notizia a cui il giornale dà il massimo rilievo in prima pagina.
- Solo per le notizie di eccezionale importanza si può avere un titolo a nove colonne, grande cioè quanto tutta la larghezza del giornale.
BANNER HEADLINE
- The banner headline will usually be more prominent than the rest of the headlines on the page either because of a larger font size or for the number of columns it occupies.
TITOLISTA
HEADLINE WRITER
Giornalista o redattore incaricato di scrivere i titoli dei pezzi impaginati.
- A proposito dei mondiali di calcio e delle rispettive squadre, il titolista parlava dei Panzer tedeschi.
HEADLINE WRITER
- In the heyday of newspapers, writing amazing headlines was probably all that a headline writer did.