CAPOSERVIZIO
CHIEF OF STAFF

Responsabile di un’unità operativa o sezione specifica in una testata giornalistica. Affianca il caporedattore nel coordinamento di redattori e nella gestione dei collaboratori per la sezione di sua competenza.
- I capiservizio partecipano alla riunione con i capiredattori e il direttore per decidere l’impostazione del giornale.
- Il caposervizio ha alle proprie dipendenze uno o più redattori o collaboratori fissi.

CHIEF OF STAFF
- Often TV camera crews are assigned jobs through the chief-of-staff after they have looked at the pool of stories.
- Every day in a newspaper, the editor, chief of staff and subs meet to discuss possible news stories for the day ahead.